News and Contacts (Hungary)03/23/2005 11:00 This year, the conference's international section has been prolonged by two days owing, among other things, to the Town Twinning project managed by the Vysocina Region. Accordingly, in collaboration with Prague City Council, the Vysocina Region and the association Ceský zavinac, the meeting of the Global Cities Dialogue and the session of the GCD Steering Commitee and Sherpa's Meeting take place in Prague starting on Friday, April 1, 2005. 01/26/2005 11:00 Kedves magyar barátaink! Engedjétek meghivni Önöket a V4DIS 2-odik "Információs társaság fejlődése a négy visegrádi országokban" megnevezett nemzetközi konferenciára, amelyet a 7-edik "Internet az állami kormányzatban és az önkormányzatban" konferenciával együttszervezünk, amelyik a legnagyobb és legfontosabb eGovernment és további eServices tájában szervezett konferencia a középkeleti és délkeleti Európában. A konferencia pályázatát Nemzetközi Visegrádi Alap támogatja, a közös pályázat partnerei: Csehországi városok és falvak szövetsége, Lengyel városok szervezete, Szlovákiai városok és falvak szervezete a Szlovákiai városok úniója és TÖOSZ -- Telépülési Önkörmányzatok Országos Szövetsége. Nagyon tiszteljük az összemüködést Magyarország állami kormányzattal és az önkormányzattal és a nonguvernamental intézményekkel, amelyek Európai únióban a középkeleti Európa országainak a Regionális enviromentális központját az EAP programon (Enviromental Action Programm) garantálják, amelynek a feladata: az információk terjesztése és a közösség bekapcsolása a közérdekü döntések folyamatába. A konferenciát 2005 április 3-ától 5-éig szervezzük Prágában és Hradec Královében, amiben V4 nemzeti delegációk részt is vesznek: a kormányok, a helyi és regionális önkormányzatok és a nemzeti önkormányzati szervezetek képviselői. A konferencia fő tematikája:
V4DIS konferenciáját cseh ill. szlovák és angol nyelvben tartjuk, magyar tolmács is részt vesz. További információk angol nyelvben talalhatók http://www.isss.cz/v4dis cimen, a programhoz való saját ötletek sziveskedjetek küldeni: program@isss.cz e-mail cimre. A konferencia réesztevőit kérjük a szándékát megjeletneni on-line http://www.isss.cz/loris/portal/new.asp cimen, vagy TOOSZ küzvetitésével (hölgy Veronika Krausz, tel.: +361 321 24 96, fax: +361 322 74 07, email: krausz@toosz.hu ). Hradec Královében sziveskedjétek szállás foglalni, szallási és rezervációs lehetőségek angol nyelven http://www.isss.cz/v4dis/ubytovani.asp cimen találhatók. Köszönjük az Ön érdeklődését és szeretettel várjuk a 2005 évi V4DIS konferenciáján Prágában és Hradec Královében. Tomá Renčín |