AgendaCeska verze
Agenda
Committees
Organizers
Main Partners
Partners
ISSS 2002 Conference Hradec Kralove
ISSS 99

Regina
1st virtual vernissage
First virtual vernissage

Congress Centre ALDIS, Hradec Kralove, Czech Republic


Press Release

06/26/2011

Dni miasta Moldava nad Bodvou 2011

W tegorocznych Dniach miasta Moldava nad Bodvou udział wzięli goście z czterech krajów – obok gospodarzy ze Słowacji, również przedstawiciele węgierskich miast Edelény, Encs, Karcag, Tarcal i Siklós, polskiego Brzozowa, rumuńskiego Szekélykeresztúru i czeskiego Tišnova (w sumie ponad 330 uczestników). Spotkanie koncentrowało się na ochronie dziedzictwa kulturowego narodów, rozwoju sportu i ruchu turystycznego oraz wzmocnieniu wzajemnej współpracy. Częścią programu było posiedzenie, w czasie którego uhonorowano niektórych mieszkańców, szereg wydarzeń sportowych i wspólnych spotkań oraz oddanie do użytku nowego Amfiteatru, zbudowanego w ramach projektu słowacko-węgierskiej współpracy transgranicznej. Jednocześnie zaprezentowano wyniki Projektu domów inkubatorowych ze Słowacji (Moldavan i Komorovce) oraz Węgier (Edelény i Encs).

Podczas uroczystego posiedzenia główne przesłanie tego typu spotkań dobrze wyraził w swoim toaście prezydent węgierskiego miasta Encs László Bratu: "Przekonaliśmy się, że w jedności jest siła i że nasza współpraca na konkretnych podstawach jest korzystna dla obu stron i posuwa nas do przodu. w ten sposób wspólnymi siłami możemy łatwiej eliminować problemy, z którymi muszą się zmagać nasze regiony w porównaniu z innymi, bardziej rozwiniętymi krajami."


Triada Ltd. The Union of Towns and Communities of the Czech Republic The Office for Public Information Systems Information Society Association ExMise

Copyright © 2002 Triada Ltd., webmaster@isss.cz
design: Ceska vydavatelska pro internet, Ltd. /webhouse.cz/